Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Силадымы ӓзӓ

  • 1 силадымы

    силадымы
    Г.
    бессильный, слабый

    Силадымы ӓзӓ слабый ребёнок.

    Соснов силадымы хоть агыл, Техень призӹм кердеш нӓлӹн. Г. Матюковский. Соснов, конечно, человек не бессильный, он может завоевать такой приз.

    Но богатырьын гань кӓпӓн ылеш гӹнят, Раман силадымы ылын. Н. Ильяков. Хотя Раман и богатырского телосложения, но он был слабым.

    Марийско-русский словарь > силадымы

  • 2 силадымы

    Г. бессильный, слабый. Силадымы ӓ зӓслабый ребёнок.
    □ Соснов силадымы хоть агыл, Техень призӹм кердеш нӓлӹн. Г. Матюковский. Соснов, конечно, человек не бессильный, он может завоевать такой приз. Но богатырьын гань кӓпӓ н ылеш гӹ нят, Раман силадымы ылын. Н. Ильяков. Хотя Раман и богатырского телосложения, но он был слабым. Ср. вийдыме, ӱнардыме.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > силадымы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»